Et pourtant, Thomas était persuadé de bien connaître son grand-père. Il aurait juré qu'aucune surprise ne pouvait venir de la part de ce petit homme tranquille. Aussi est-il tout étonné au cours du voyage qu'il entreprend avec son "Pépé la Boulange", à bord d'une vieille traction rafistolée. Et son étonnement grandit lorsqu'il découvre Belle-Île, le pays natal de son pépé, ce que fut son enfance, sauvage et magnifique à la fois, et, enfin, son secret...