Un monde tout proche, mares, étangs, lacs, ruisseaux, rivières, où naissent les légendes, un monde où flore (joncs, roseaux, roselière, nénuphars...) et faune (truites, grenouilles, tritons, libellules, loutres, castors, bécassines, hérons...), au plus secret des eaux, s'équilibrent. Mais les menaces (pollution, exploitation des plans d'eau pour les loisirs, extansion des terrains à bâtir) sont constantes...