Pâris a enlevé Hélène, la femme de Ménélas. Les Grecs réunis font le siège de Troie depuis neuf ans. C'est là que débute l'épopée d'Homère, vingt-quatre chants centrés sur la colère d'Achille dont la compagne, l'esclave Briséis, a été enlevée par Agamemnon. Nouvelle traduction en vers libres. - «Le seul auteur du monde qui n'ait jamais soûlé ni dégoûté les hommes», écrivait Montaigne à propos d'Homère. Et Péguy : «C'est le plus grand. C'est le patron. C'est le père. Il est le maître de tout.