Frankie n'a pas vraiment changé : elle est toujours prête à décocher un direct du gauche aux importuns, qu'il s'agisse des garçons qui lui font des avances, ou des amoureux de sa soeur, Constance, qui a en général des goûts catastrophiques... Et ces vacances à Saint-Tropez ne lui donnent guère l'occasion d'être plus diplomate... Alors, pour tromper l'ennui, elle mange des puits d'amour et établit des comparaisons entre les pâtisseries et les relations amoureuses...